Você atirou nele com uma arma e ele escapa de novo
Upucali ste ga iz pištolja i on je pobegao opet.
A primeira vez ela está escapa de nossa vista por um minuto em nove meses E ela vai para a porta.
Prvi puta u devet mjeseci ispustimo je iz vidika na sekundu i ona proba pobjeæi.
Só se escapa de um jacaré, nadando mais rápido que o nosso parceiro.
Jedini naèin da se spasiš od aligatora je da plivaš brže od onog pored tebe.
Mas é a primeira vez que uma vítima escapa de um atentado à sua vida.
Ovo je prvi put da je žrtva izbegla napad.
É assim que escapa de seus predadores.
Na taj naèin bježi od svoga grabljivca.
Escapa de seu vínculo com a Terra para tocar a face de Deus.
Otela se osornim slojevima Zemlje kako bi dodirnula božje lice.
Olhe, tudo o que eu estou dizendo é que uma pequena cidade como essa... Você não consegue se escapa de nada.
vidi, sve što kažem je da u malom gradu kao što je ovaj, ne možeš da se izvuceš ni sa cim.
Gente como Lou Gedda não escapa de crimes hediondos por sorte.
Tipovi kao Lou Gedda, se ne izvuku od optužbi za ubistva i iznude na èistu sreæu.
O tempo me escapa de entre os dedos, como areia.
Vrijeme prolazi kroz moje prste poput pijeska.
Eu os asseguro, senhoras e senhores, que nenhum fantasma escapa de nós.
Uveravam vas, dame i gospodo ni jedan fantom nam neæe pobeæi!
Tente quanto puder, mas não se escapa de seu destino traçado.
Pisano je, nitko ne može izbjeæi svoju sudbinu.
Ela me disse que se sentia ameaçada e três horas depois escapa de uma bala por centímetros.
Oseæala se ugroženo... Tri sata kasnije, ona je bila vrlo blizu metka.
À caminho de Coruscant para seu julgamento, o malévolo Nute Gunray consegue fugir da escolta Jedi, com a ajuda do sinistro agente do Conde Dookan, o Vice-Rei escapa de forma arrojada!
Na putu za Coruscant gde bi bio izveden pred sud za ratne zloèine, zli separatistièki vodja Nute Gunray je pobegao svojoj Džedaj pratnji. Uz pomoæ opakih agenata grofa Dookua, zloèinaèki podkralj je uèinio smelo bekstvo.
Se você escapa de um, você é apanhado na armadilha dos outros.
Pobegao si iz jedne, a upao si u drugu zamku.
Temos que achar o Simon, um cara que escapa de um voo secreto...
Vidi, moramo naæi Sajmona. Èovek koji pobegne iz ne zavedenog leta...
Você tem tanta energia, às vezes escapa de você.
Samo imaš toliko energije, da ponekad ne možeš da je kontrolišeš.
1º passo: papai escapa de uma prisão de segurança máxima.
Prvo: Tata izaðe iz ustanove maksimalne sigurnosti Drugo:
A vida escapa de você por entre os dedos.
Za to vreme život iscuri kroz prste.
Porque... um homem assim não escapa de seu M.O.
Zato što takvi ljudi ne mogu da izbegnu svoj naèin rada.
O protagonista não escapa de suas atitudes.
Glavni lik se ne može iskobeljati iz okolnosti.
O Presidente confederado Jefferson Davis escapa de trem, e deixa a Casa Branca da Confederação.
Predsjednik Konfederacije Jefferson Davis je pobjegao vlakom, napušta svoju Bijelu kuæu Konfedeeracije.
Posso fazer uma pergunta? como um adolescente escapa de uma busca internacional?
Smijem li pitati, kako se tinejdžer izbjegne međunarodnu potragu?
Ninguém escapa de algo assim sem se machucar.
Niko ne može da izaðe iz neèeg takvog bez ogrebotina.
Ela escapa de nossas mãos, toda vez.
Bežala nam je na svakom koraku.
Não se preocupem, Dan Weaver escapa de confusões... antes mesmo de vocês nascerem.
Ne brini. Dan Weaver se izvlaèio iz nevolja otkad si bio u pelenama.
O animal que escapa de uma armadilha não necessariamente vai atrás do caçador.
Životinja, koja pobegne iz zamke, nece nužno hvatati lovca.
Bem, seja quem voltou ou não, controle é algo que escapa de todos nós, então...
Bio povratnik ili ne, kontrola izbegava svima nama u ovom životu, stoga...
Se isto escapa de nossas mãos, estamos todos ferrados.
Ako nam ovo isklizne, svi smo najebali.
Ninguém escapa de seu destino, Ash.
Niko ne može da izbegne svoju sudbinu, Eš.
Muito do que acontece hoje com a educação sexual é influenciado pelo modelo do beisebol, e oferece uma educação que não escapa de produzir sexualidade não saudável para os jovens.
Сексуално васпитање данас је веома под утицајем бејзбол модела и такво васпитање не може помоћи младима, већ из њега произлази нездрава сексуалност.
0.69970393180847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?